Press Release FeedGet the RSS feed
Menu

APO Group

O antigo porta-voz do Tribunal Penal Internacional (TPI), Fadi El Abdallah, junta-se ao APO Group para liderar a divisão de reputação estratégica e comunicação de crise mais avançada de África



O APO Group (www.APO-opa.com), a consultora de comunicação forjada para dominar o mercado africano e elevar o padrão de excelência em todo o continente, anunciou hoje a nomeação de Fadi El Abdallah, antigo porta-voz e diretor de Relações Públicas do Tribunal Penal Internacional, para o cargo de Conselheiro Estratégico Principal para a Reputação e Comunicação de Crise, bem como o lançamento da nova divisão de Reputação Estratégica e Comunicação de Crise do APO Group. Este braço do grupo ajuda empresas multinacionais, instituições financeiras, governos africanos e entidades soberanas, empresas pan-africanas e organizações dos setores de mais rápido crescimento do continente a prepararem-se para crises de reputação de grande impacto, a gerirem-nas e a recuperarem delas. Os seus serviços abrangem a resposta rápida a situações de crise, o aconselhamento a quadros dirigentes, a preparação para situações de crise, a recuperação da reputação e a recolha contínua de informações sobre crises.

Na qualidade de porta-voz oficial e responsável pelos Assuntos Públicos do Tribunal Penal Internacional (TPI) durante 15 anos, El Abdallah, PhD, atuou no centro de algumas das crises institucionais mais complexas e mediáticas das últimas duas décadas, gerindo a pressão dos meios de comunicação social, combatendo campanhas coordenadas de desinformação, aconselhando a liderança de topo sob extremo escrutínio público e coordenando a resposta a situações de crise entre múltiplos representantes e jurisdições.

Relativamente à nomeação, Nicolas Pompigne-Mognard (www.Pompigne-Mognard.com), fundador e presidente do APO Group, afirmou: "A gestão da reputação e a comunicação de crise estão entre as disciplinas mais negligenciadas em África, mas também entre as mais cruciais." Durante 15 anos, Fadi geriu a reputação institucional no âmbito de campanhas coordenadas de desinformação, crises relacionadas com sanções e julgamentos por crimes de guerra, perante uma audiência global e sob restrições legais permanentes. "Não existe nenhum profissional comparável no continente, e estamos orgulhosos de lhe dar as boas-vindas ao APO Group para liderar esta divisão."

Bas Wijne, CEO do APO Group, acrescentou: "O que distingue esta divisão é o facto de não nos limitarmos a aconselhar, mas sim de agirmos." Uma estratégia que fica apenas no papel não tem qualquer valor quando uma notícia se espalha por doze mercados em três línguas da noite para o dia. Fadi fornece o quadro estratégico e o APO Group disponibiliza a infraestrutura necessária para o implementar em todos os 54 mercados africanos em tempo real. "Essa combinação não existe em mais nenhum outro lugar de África."

Aquando da sua nomeação para o cargo de Conselheiro Estratégico Principal para a Reputação e Comunicação de Crise, Fadi El Abdallah afirmou: "A reputação e a comunicação de crise em África encontram-se num ponto de inflexão." Os governos e as organizações enfrentam ameaças à sua reputação que são mais rápidas, mais complexas e com consequências mais graves do que nunca, impulsionadas pelos meios de comunicação digitais, pela pressão política e por um público global cada vez mais exigente. O que tem faltado é uma empresa que possua tanto a profundidade estratégica necessária para prestar aconselhamento ao mais alto nível em matéria de reputação e gestão de crises, como a infraestrutura necessária para agir em grande escala. É exatamente isso que o APO Group oferece, e é por isso que estou aqui."

O APO Group opera duas unidades de negócio integradas que, em conjunto, o tornam único no continente africano, à beira de celebrar o seu 20.º aniversário em 2027 e contando com a confiança de mais de 300 organizações, incluindo a Emirates, a Canon, a Nestlé, a NFL, a DHL, os Centros Africanos de Controlo e Prevenção de Doenças (Africa CDC) e o Afreximbank.

A primeira é o maior serviço de distribuição de comunicados de imprensa e conteúdos de África, a Africa Newsroom, que chega a mais de 450.000 jornalistas e órgãos de comunicação social em todos os 54 mercados africanos, em inglês, francês, árabe e português. Através de parcerias com o Bloomberg Terminal, a Thomson Reuters Eikon, a LexisNexis e a Dow Jones Factiva, a distribuição do APO Group estende-se diretamente à comunidade financeira internacional e a investidores de todo o mundo, garantindo visibilidade junto dos analistas, gestores de fundos e decisores financeiros que moldam os fluxos de investimento para África.

A segunda unidade de negócio é uma consultora de comunicação estratégica de serviço completo que gere a estratégia e a execução globais de comunicação para algumas das principais organizações que operam em África: desenvolvendo estratégias de ciclo completo; criando todos os formatos de conteúdo através de um departamento interno dedicado (comunicados de imprensa, artigos de opinião, recursos digitais para redes sociais, white-papers, relatórios de investigação, discursos executivos e conteúdo multimédia); organizando rodas de imprensa, entrevistas e conferências de imprensa internacionais online e presenciais; gerindo programas de influenciadores e garantindo cobertura editorial em todo o continente e nos principais meios de comunicação internacionais, incluindo o Financial Times, a CNN, a BBC, a Al Jazeera, a TV5 Monde, a Bloomberg, a Reuters e a AFP. O APO Group conta com profissionais de comunicação no terreno em toda a África, uma equipa pan-africana cuja amplitude, profundidade e conhecimento local nenhuma empresa de consultoria global consegue igualar.

Quando uma organização precisa de divulgar rapidamente uma mensagem, o APO Group mobiliza ambas as unidades de negócio em simultâneo. Nenhuma outra empresa de consultoria no continente pode afirmar o mesmo.

Para saber como a divisão de Reputação Estratégica e Comunicação de Crises do APO Group pode apoiar a sua organização, contacte [email protected].

Distribuído pelo Grupo APO para APO Group.

Para questões relacionadas com os meios de comunicação e pedidos de entrevista com Fadi El Abdallah, contacte [email protected].

Sobre o APO Group:
Fundado em 2007 por Nicolas Pompigne-Mognard, o APO Group é uma consultora de comunicação orientada para o desempenho, combina aconselhamento estratégico, execução no terreno e visibilidade garantida em todos os 54 mercados africanos. A sua agência de notícias própria, a Africa Newsroom, garante a divulgação em mais de 250 websites de notícias dedicados a África, ligando as organizações diretamente a mais de 450.000 jornalistas, analistas, investidores e decisores políticos em todo o mundo. 

Reconhecido internacionalmente pela excelência em comunicação, incluindo distinções como os prémios SABRE, Davos Communications e World Business Outlook, o APO Group estabelece parcerias com organizações globais e africanas para as quais o continente constitui uma prioridade estratégica. Entre os seus clientes contam-se o Grupo Banco Africano de Desenvolvimento, o Africa CDC, o Afreximbank, a NFL, a Nestlé, a Emirates, a Canon, a Western Union, e a GITEX Global.

  1. SportsFadi El Abdallah rejoint APO Group pour diriger la communication de crise en AfriqueLa vidéo ci-dessous est libre de droits et peut être utilisée à volonté, sans demander d'autorisation Voir la vidéo APO Group (www.APO-opa.com), le cabinet de conseil en communication taillé pour la performance et l'excellence à travers toute l'Afrique, annonce aujourd'hui la nomination de l'ancien Porte-parole et Responsable des Affaires Publiques de la Cour Pénale Internationale, Fadi El Abdallah, en tant que conseiller stratégique en chef, réputation et communications de crise, ainsi que le lancement de la nouvelle Division Réputation Stratégique et Communications de Crise d'APO Group. La division aide les sociétés multinationales, les établissements financiers, les gouvernements africains et les entités souveraines, les entreprises panafricaines et les organisations des secteurs à la croissance la plus rapide du continent à se préparer, à gérer et à récupérer après des crises réputationnelles à enjeux élevés. Ses services couvrent la réponse rapide aux crises, le conseil exécutif, la préparation aux crises, le rétablissement de la réputation et les informations continues en cas de crise. Lisez le communiqué de presse complet ici : https://apo-opa.co/4soSJf6 Les médias peuvent télécharger des images, des extraits audios, et des vidéos libres de droits et les utiliser librement sans autorisation : https://apo-opa.co/4BkeW1S. Distribué par APO Group pour APO Group. Pour les demandes de renseignements des médias et les demandes d’entretien avec Fadi El Abdallah, veuillez contacter [email protected]. À propos d’APO Group : Reconnu à l’international pour son excellence en matière de communication, notamment avec les distinctions SABRE, Davos Communications et World Business Outlook, APO Group s'associe à des organisations mondiales et africaines pour lesquelles le continent représente une priorité stratégique. Parmi ses clients figurent le Groupe de la Banque africaine de développement (BAD), Africa CDC, Afreximbank, NFL, Nestlé, Emirates, Canon, Western Union, et GITEX Global.
  2. MediaVideo News Release: Fadi El Abdallah Joins APO Group to Lead Strategic Reputation and Crisis CommunicationsThe video below is copyright free and can be used at will, without asking for authorization Watch the video APO Group (www.APO-opa.com), the communications consultancy built for performance across Africa, today announced the appointment of former International Criminal Court Spokesperson and Head of Public Affairs Fadi El Abdallah as Chief Strategic Advisor, Reputation and Crisis Communications, and the launch of APO Group's new Strategic Reputation & Crisis Communications division. The division helps multinational corporations, financial institutions, African governments and sovereign entities, pan-African corporates, and organisations across the continent's fastest-growing sectors prepare for, manage, and recover from high-stakes reputational crises. Its services span crisis rapid response, executive counsel, crisis readiness, reputation recovery, and continuous crisis intelligence. Read the full press release: https://apo-opa.co/4zBrJLu Copyright-free video B-roll, images and soundbites are available for the media to download and use freely without requiring authorisation: https://apo-opa.co/4seyY9I. Distributed by APO Group on behalf of APO Group. For media enquiries and interview requests with Fadi El Abdallah, contact [email protected]. About APO Group: Recognised internationally for communications excellence, including SABRE, Davos Communications, and World Business Outlook distinctions, APO Group partners with global and African organisations for whom the continent is a strategic priority. Clients include the African Development Bank Group, Africa CDC, Afreximbank, NFL, Nestlé, Emirates, Canon, Western Union and GITEX Global.
  3. SportsLe Co-Fondateur d'Afro Nation Dr Adesegun « Dr King SMADE » Adeosun Jr rejoint le conseil consultatif d'African Collaborations Group (ACG) pour faire progresser les pôles intégrés de sport et de divertissement à travers l'AfriqueAfrican Collaborations Group (ACG) (www.ACGafrica.com), la plateforme stratégique de création de projets et de collaboration axée sur l'industrialisation du sport en Afrique au moyen d'écosystèmes de pôles intégrés de sport et de divertissement bancables, annonce aujourd'hui la nomination du Dr Adesegun Adeosun Jr, largement connu sous le nom de Dr King SMADE, à son conseil consultatif. Le Dr Adeosun est Fondateur de SMADE Group, l'entreprise culturelle qui alimente la créativité africaine dans le monde, et Co-Fondateur d'Afro Nation, le plus grand festival d'Afrobeats au monde. Depuis plus de deux décennies, il a joué un rôle déterminant dans l'essor mondial de l'Afrobeats, faisant passer la musique africaine du sous-sol de la diaspora au grand public mondial, et construisant les plateformes, les sites, les festivals et les campagnes qui l'y ont porté. Son travail couvre la musique, le divertissement en direct, les infrastructures culturelles et la diplomatie culturelle à travers l'Afrique, l'Europe, les Caraïbes et l'Amérique du Nord. Il a promu et produit des spectacles en tête d'affiche pour bon nombre des plus grands noms de la musique africaine, notamment Wizkid, Burna Boy, Davido et Tiwa Savage, et détient la distinction historique d'avoir vendu trois soirs de suite l'O2 Arena de Londres pour Wizkid — une première dans l'histoire de la salle pour un artiste africain. Il a co-lancé l'Official UK Afrobeats Chart, contribué au Billboard US Afrobeats Chart, et construit une infrastructure culturelle à travers des sites tels que le SMADE Lounge et des partenariats de programmation avec des institutions comme The Africa Centre. Son travail actuel se situe délibérément à l'intersection de la musique, de la politique, du tourisme et du développement économique, utilisant la culture comme un outil stratégique de création d'emplois, d'investissement, d'exportations et de valorisation nationale à long terme, et construisant des écosystèmes créatifs durables ancrés sur des viviers de talents, des voies d'accès à la propriété et des partenariats mondiaux qui garantissent que la culture est économiquement protégée et pérennisée. Sa nomination au conseil consultatif d'ACG est stratégiquement fondamentale pour la doctrine d'ACG. Les pôles intégrés de sport et de divertissement, à l'échelle qu'ACG initie, ne peuvent pas être conçus comme une infrastructure sportive à laquelle on ajoute du divertissement après coup ; ils doivent être conçus dès le départ comme des écosystèmes intégrés de sport et de divertissement. La programmation de divertissement — musique, festivals, concerts, événements culturels — est ce qui remplit un pôle intégré les jours hors match, soutient l'économie des sites qui sous-tend la bancabilité financière, anime le commerce, l'hôtellerie et l'espace public environnants, et transforme un projet de stade en un actif culturel vivant pour la ville et le pays qui l'accueillent. La nomination du Dr King SMADE garantit que cette logique intégrée est intégrée dans le travail d'ACG dès la première conception d'un projet, et non ajoutée après coup. Sa nomination apporte au conseil consultatif d'ACG une combinaison inégalée d'entrepreneuriat culturel, d'expertise en programmation de festivals et de sites, de relations profondes à travers les communautés artistiques, culturelles et de la diaspora, et un bilan démontré de construction d'infrastructure culturelle qui génère une véritable valeur économique — des capacités directement pertinentes pour initier et structurer des projets de pôles intégrés de sport et de divertissement à grande échelle sur le continent africain. « On ne peut pas penser l'infrastructure sportive sans penser le divertissement dès le départ, et la nomination du Dr King SMADE est une déclaration stratégique de ce principe. Ce qu'il a construit avec Afro Nation et SMADE Group — une plateforme culturelle mondiale ancrée dans la créativité africaine — c'est exactement la pensée écosystémique qu'ACG applique aux pôles intégrés de sport et de divertissement à travers le continent. Sa présence à notre conseil consultatif garantit que les considérations de divertissement, de culture et d'économie créative sont intégrées dans chaque projet que nous initions dès la première conception, et non ajoutées à une étape ultérieure. C'est ce qui rend les écosystèmes de pôles intégrés financièrement viables, culturellement vivants et véritablement précieux pour les villes et les communautés qu'ils servent », déclare Nicolas Pompigne-Mognard (www.Pompigne-Mognard.com), Fondateur et Président Exécutif d'ACG. Le conseil consultatif de l'ACG fournit des orientations stratégiques alors qu'ACG initie et structure des projets de pôles intégrés de sport et de divertissement à grande échelle à travers le continent, alignant les gouvernements, les institutions de financement du développement (IFD), les investisseurs, les instances sportives et les partenaires d'infrastructure pour soutenir le développement d'écosystèmes de pôles intégrés à usage mixte et financièrement durables. L'économie du sport en Afrique devrait atteindre 20 milliards USD d'ici 2035, mais le continent continue de manquer des écosystèmes de pôles intégrés nécessaires pour soutenir un développement à grande échelle. ACG comble cette lacune en initiant des projets bancables de pôles intégrés de sport et de divertissement, dépassant les modèles de développement mono-sites pour favoriser des écosystèmes de pôles intégrés à usage mixte, générateurs de revenus et financièrement durables. Grâce à son modèle collaboratif, ACG rassemble des gouvernements, des autorités et régulateurs de PPP, des institutions de financement du développement, des investisseurs privés, des promoteurs, des concepteurs et ingénieurs, des conseillers juridiques et de transaction, des opérateurs, des fédérations et ligues sportives, des promoteurs d'événements, des partenaires média et de diffusion, des établissements universitaires et des communautés hôtes, créant ainsi des axes structurés du concept à la faisabilité, à la bancabilité et à la livraison. Distribué par APO Group pour African Collaborations Group (ACG). Contact avec les médias : [email protected] À propos d'African Collaborations Group (ACG) : www.ACGafrica.com) est la plateforme stratégique de création de projets et de collaboration axée sur l'industrialisation du sport en Afrique à travers la création d'écosystèmes de sport et de divertissement bancables. En réunissant les pouvoirs publics, les partenaires du secteur privé, les établissements de financement du développement, les acteurs du sport et du divertissement et les universités, ACG crée des axes structurés qui transforment les concepts en projets de quartier investissables et livrables à travers le continent.
  4. FinanceAfro Nation Co-Founder Dr Adesegun "Dr King SMADE" Adeosun Jr Joins African Collaborations Group (ACG) Advisory Board to Advance Sport and Entertainment Districts Across AfricaAfrican Collaborations Group (ACG) (www.ACGafrica.com), the leading strategic project origination and collaboration platform focused on the industrialisation of sport in Africa through the origination of bankable sport and entertainment district ecosystems, today announced the appointment of Dr Adesegun Adeosun Jr, widely known as Dr King SMADE, to its Advisory Board. Dr Adeosun is Founder of SMADE Group, the cultural enterprise powering African creativity worldwide, and Co-Founder of Afro Nation, the world's largest Afrobeats festival. Over more than two decades, he has played a defining role in the global rise of Afrobeats, taking African music from the diaspora underground to the global mainstream, and building the platforms, venues, festivals and campaigns that carried it there. His work spans music, live entertainment, cultural infrastructure and cultural diplomacy across Africa, Europe, the Caribbean and North America. He has promoted and produced headline shows for many of the biggest names in African music, including Wizkid, Burna Boy, Davido and Tiwa Savage, and holds the historic distinction of selling out London's O2 Arena three nights in a row for Wizkid — a first in the arena's history for an African act. He co-launched the Official UK Afrobeats Chart, contributed to the Billboard US Afrobeats Chart, and built cultural infrastructure through venues including SMADE Lounge and programming partnerships with institutions such as The Africa Centre. His current work sits deliberately at the intersection of music, policy, tourism and economic development, using culture as a strategic tool for job creation, investment, exports and long-term nation branding, and building sustainable creative ecosystems anchored on talent pipelines, ownership pathways and global partnerships that ensure culture is economically protected and future-proofed. His appointment to the ACG Advisory Board is strategically foundational to ACG's doctrine. Sport and entertainment districts, at the scale ACG is originating, cannot be conceived as sport infrastructure with entertainment layered on afterwards; they must be designed as integrated sport and entertainment ecosystems from the outset. Entertainment programming — music, festivals, concerts, cultural events — is what fills a district on non-match days, sustains the venue economics that underpin financial bankability, animates the surrounding retail, hospitality and public realm, and turns a stadium project into a lived cultural asset for the city and country that host it. Dr King SMADE's appointment ensures that this integrated logic is embedded into ACG's work from the first conception of a project, not added as an afterthought. His appointment brings to the ACG Advisory Board an unmatched combination of cultural entrepreneurship, festival and venue programming expertise, deep relationships across the artistic, cultural and diaspora communities, and a demonstrated track record of building cultural infrastructure that generates real economic value — capabilities directly relevant to originating and structuring large-scale sport and entertainment district projects across the African continent. "You cannot think sport infrastructure without thinking entertainment from the outset, and Dr King SMADE's appointment is a strategic statement of exactly that principle. What he has built with Afro Nation and SMADE Group — a global cultural platform anchored in African creativity — is the very ecosystem thinking that ACG is applying to sport and entertainment districts across the continent. His presence on our Advisory Board ensures that entertainment, culture and creative economy considerations are embedded into every project we originate from the first conception, not added at a later stage. That is what makes district ecosystems financially viable, culturally alive, and genuinely valuable to the cities and communities they serve," said Nicolas Pompigne-Mognard (www.Pompigne-Mognard.com), Founder and Executive Chairman of ACG. The ACG Advisory Board provides strategic guidance as ACG originates and structures large-scale sport and entertainment district projects across the continent, aligning governments, development finance institutions (DFIs), investors, sport bodies and infrastructure partners to support the development of financially sustainable, mixed-use district ecosystems. Africa's sport economy is projected to reach $20 billion by 2035, yet the continent continues to lack the integrated district ecosystems required to support large-scale development. ACG addresses this gap by originating bankable sport and entertainment district projects, moving beyond single-venue development models towards mixed-use, revenue-generating and financially sustainable district ecosystems. Through its collaborative model, ACG convenes governments, PPP authorities and regulators, development finance institutions, private investors, developers, designers and engineers, legal and transaction advisors, operators, sport federations and leagues, event promoters, media and broadcast partners, academic institutions and host communities, creating structured pathways from concept to feasibility, bankability and delivery. Distributed by APO Group on behalf of African Collaborations Group (ACG). Media contact: [email protected] About African Collaborations Group (ACG): www.ACGafrica.com) is the leading strategic project origination and collaboration platform focused on the industrialisation of sport in Africa through the origination of bankable sport and entertainment district ecosystems. By convening governments, private-sector partners, development finance institutions, sport and entertainment stakeholders, and academic institutions, ACG creates structured pathways that transform concepts into investable and deliverable district projects across the continent.
  5. SportsRadio News Release (Soundbite): Fadi El Abdallah rejoint APO Group pour diriger la communication de crise en AfriqueEcouter le fichier audio Télécharge le fichier audio APO Group (www.APO-opa.com), le cabinet de conseil en communication taillé pour la performance et l'excellence à travers toute l'Afrique, annonce aujourd'hui la nomination de l'ancien Porte-parole et Responsable des Affaires Publiques de la Cour Pénale Internationale, Fadi El Abdallah, en tant que conseiller stratégique en chef, réputation et communications de crise, ainsi que le lancement de la nouvelle Division Réputation Stratégique et Communications de Crise d'APO Group. La division aide les sociétés multinationales, les établissements financiers, les gouvernements africains et les entités souveraines, les entreprises panafricaines et les organisations des secteurs à la croissance la plus rapide du continent à se préparer, à gérer et à récupérer après des crises réputationnelles à enjeux élevés. Ses services couvrent la réponse rapide aux crises, le conseil exécutif, la préparation aux crises, le rétablissement de la réputation et les informations continues en cas de crise. Lisez le communiqué de presse complet ici : https://apo-opa.co/3WicFnK Accédez à l’intégralité de l’audio ici : https://apo-opa.co/4z0xZwr Les médias peuvent télécharger des images, des extraits audios, et des vidéos libres de droits et les utiliser librement sans autorisation : https://apo-opa.co/3UDx5Hm Distribué par APO Group pour APO Group. Pour les demandes de renseignements des médias et les demandes d’entretien avec Fadi El Abdallah, veuillez contacter [email protected]. À propos d’APO Group : Fondé en 2007 par Nicolas Pompigne-Mognard, APO Group est le cabinet de conseil en communication conçu pour la performance, alliant conseil stratégique, exécution sur le terrain et visibilité garantie sur l'ensemble des 54 marchés africains. Africa Newsroom, son flux d’actualités, assure le placement sur plus de 250 sites d'information axés sur l'Afrique, reliant directement les organisations à plus de 450 000 journalistes, analystes, investisseurs et décideurs dans le monde entier. Reconnu à l’international pour son excellence en matière de communication, notamment avec les distinctions SABRE, Davos Communications et World Business Outlook, APO Group s'associe à des organisations mondiales et africaines pour lesquelles le continent représente une priorité stratégique. Parmi ses clients figurent le Groupe de la Banque africaine de développement (BAD), Africa CDC, Afreximbank, NFL, Nestlé, Emirates, Canon, Western Union, et GITEX Global.
  6. SaaSChinese Communities Participate in West African Food Festival (WAFFEST) 2026On October 18, the “China Day” event was held as part of the West African Food Festival in The Gambia. The Chinese Residents Association in The Gambia, together with the China Council for the Promotion of Peaceful National Reunification in The Gambia, and the Chinese Medical Team in The Gambia actively participated, showcasing Chinese cuisine and traditional culture to the general public. The event was attended by Hon. Abdoulie Jobe, Minister of Tourism and Culture of The Gambia, and Mr. Zhao Shangsen, Chargé d’Affaires ad interim of the Chinese Embassy in The Gambia. A Chinese cooking competition was organized for the occasion. Chinese chef served as judge, introduced and shared Chinese dishes, and provided hands-on guidance to local contestants in preparing Chinese cuisine. The Chinese Medical Team also presented and shared traditional Chinese medicinal cuisine, promoting the concept of “food and medicine sharing the same origin” in traditional Chinese medicine. Chinese lion dances attracted large crowds and created a lively and festive atmosphere. Through culinary showcases, interactive activities, and traditional cultural performances, the event highlighted the charm of Chinese food culture. It also provided a platform for local people to experience Chinese culture and for the Chinese communities in The Gambia to engage more closely with local societies, further strengthening people-to-people exchanges and friendship between China and The Gambia. Distributed by APO Group on behalf of Embassy of the People's Republic of China in the Gambia.